09 juin 2009
Sur le départ...On departure...
Demain c'est le grand jour, je pars pour une durée d'environ un an dans cette clinique à Grenoble. J'ai dis au revoir à mon copain dimanche en lui montrant le château de thouzon, enfin ce qu'il en reste et je lui ai montré sa future écharpe.
Tomorrow is the D-day, i leave my house for a year or so in an hospital in Grenoble. Isaid goodbye to my boyfriend sunday in showing him the castle of Thouzon, well much a ruin than a castle but anyway, and finally i showed him his futur scarf.
Oui je sais encore un encours de plus!! C'est pas raisonnable!! Mais suis je bien raissonnable hein? Bref, en ce moment je vais bien, je tricote, j'ai la patate et pour vous montrer que ça va bien voilà ce qu'il y a sur mes aiguilles:
Yes i know one more unfinished object!! It's not reasonnable!! But am I reasonnable ? Well, this time i feel good, i knit, i'm in a good mood and to show you that everything is alright i'll show you whats on my needles:
03 juin 2009
Bonne ou mauvaise? Good or bad?
Nouvelle, je vais la semaine prochaine dans un hopital à Grenoble, je ne sais si c'est une bonne ou mauvaise nouvelle pour moi mais je dois y aller, j'éspère que ce sera une bonne experience et sur le long terme une chose positive pour moi... j'espère beaucoup!
J'ai été malheureusement très tourmentée ces quatres dernières années et depuis peu de temps les choses allaient un peu mieux pour moi, j'espère bien continuer sur cette lancée en allant à cet hopital et peut être réussir à suivre une formation professionnelle à la sortie et m'y tenir! À suivre ...
Bon je suis déçue ce soir mais ça va aller, je positive c'est juste que rentrer pour la quatrième fois à l'hopital et cela pour un an! Loin des miens... bah me ferais des nouveaux amis j'espère!
News, i'm going next week in the hospital in Grenoble, i don't know if it's a good or a bad news but i should go, i hope it will be at least a very good experience and a long term positive things for me...I hope so!
I've been unfortunately very bad these last four years and since few times things were better for me, I hope to go ahead on this way in coming in this hospital and maybe found a professional training at the end of the hospital and keeping it! To be continued...
Well i'm disapointed tonight but it will be alright, i try to positive, it's just to enter in hospital for the fourth times and this for a whole year! Far away form my beloved one...bah i hope i will make new friends!
Now knitting:/ Maintenant tricot: TURN A SQUARE !
My boy loves him! Colorful Handspun (Masham X Falkland) + Phildar Castel minerai
Mon copain l'aime! Mon écheveau coloré (Masham X Falkland) + Phildar Castel minerai
